Me recibe con una buena noticia. La llegada de un niño siempre lo es. Una alegría de las de verdad.
Con cada nacimiento renace la esperanza, la posibilidad de cambiar el mundo. De momento hoy ya ha cambiado.
Me apresuro en preparar el primer regalo que tendrá de mí, un post en un blog del S.XXI. Cuatro letras para celebrar su llegada y para desearle que se rodee siempre de lo excelente, de la bondad y del pensamiento crítico. Que ame y se deje amar.
Un mundo a sus pies, una vida para que la viva intensamente.
Con cada nacimiento renace la esperanza, la posibilidad de cambiar el mundo. De momento hoy ya ha cambiado.
Me apresuro en preparar el primer regalo que tendrá de mí, un post en un blog del S.XXI. Cuatro letras para celebrar su llegada y para desearle que se rodee siempre de lo excelente, de la bondad y del pensamiento crítico. Que ame y se deje amar.
Un mundo a sus pies, una vida para que la viva intensamente.
Hoy, su primer regalo, esta tontería que aquí dejo y un poema de Victor Hugo que reposaba guardado en un expediente con aroma a papel de arroz y que desde hoy también es suyo.
---------------------------------------------------------
Te deseo primero que ames,
y que amando, también seas amado.
Y que, de no ser así, seas breve en olvidar
y que después de olvidar, no guardes rencores.
Deseo, pues, que no sea así, pero que si es,
sepas ser sin desesperar.
.
Te deseo también que tengas amigos,
y que, incluso malos e inconsecuentes,
sean valientes y fieles, y que por lo menos
haya uno en quien confiar sin dudar.
.
Y porque la vida es así,
te deseo también que tengas enemigos.
Ni muchos ni pocos, en la medida exacta,
para que, algunas veces, te cuestiones
tus propias certezas. Y que entre ellos,
haya por lo menos uno que sea justo,
para que no te sientas demasiado seguro.
.
Te deseo además que seas útil,
más no insustituible.
Y que en los momentos malos,
cuando no quede más nada,
esa utilidad sea suficiente
para mantenerte en pie.
.
Igualmente, te deseo que seas tolerante,
no con los que se equivocan poco,
porque eso es fácil, sino con los que
se equivocan mucho e irremediablemente
y que haciendo buen uso de esa tolerancia,
sirvas de ejemplo a otros.
.
Te deseo que siendo joven
no madures demasiado deprisa,
y que ya maduro, no insistas en rejuvenecer,
y que siendo viejo no te dediques al desespero.
Porque cada edad tiene su placer y su dolor
y es necesario dejar
que fluyan entre nosostros.
.
Te deseo de paso que seas triste.
No todo el año sino apenas un dia.
Pero que en ese dia descubras
que la risa diaria es buena,
que la risa habitual es sosa y
la risa constante es malsana.
.
Te deseo que descubras,
con urgencia máxima,
por encima y a pesar de todo,
que existen, y que te rodean,
seres oprimidos,
tratados con injusticia y personas infelices.
.
Te deseo que acaricies un perro
alimentes a un pájaro
y oigas a un jilguero erguir triunfante su canto matinal,
porque de esa manera,
te sentirás bien por nada.
.
Deseo también que plantes una semilla,
por más minúscula que sea,
y la acompañes en su crecimiento,
para que descubras de cuántas vidas
está hecho un árbol.
.
Te deseo además, que tengas dinero,
porque es necesario ser práctico,
y que por lo menos una vez por año
pongas algo de ese dinero frente a ti y digas
"Esto es mío"
sólo para que quede claro
quien es el dueño de quien.
.
Te deseo también
que ninguno de tus afectos muera,
pero que si muere alguno,
puedas llorar sin lamentarte y sufrir
sin sentirte culpable
.
Te deseo por fín que
siendo hombre, tengas una buena mujer
y que siendo mujer, tengas un buen hombre,
mañana y al dia siguiente,
y que cuando estén exhaustos y sonrientes,
hablen sobre amor para recomenzar.
.
Si todas estas cosas llegaran a pasar
no tengo más nada que desearte.
-Te deseo-
Víctor Hugo
Herzlich Willkommen hier auf Erden,
ResponderEliminarich wünsche Dir alles Gute mein Kind.
Möge Dein Leben ein glückliches werden,
so glücklich wie Deine Eltern jetzt sind.
Dein Leben hat jetzt erst begonnen,
schaust neugierig schon in die Welt.
Die Liebe hast Du schon gewonnen,
ich glaub, dass es Dir hier gefällt.
Behalt den Glanz in Deinen Augen,
egal was das Leben Dir bringen mag.
Lass Dir nie die Zuversicht rauben,
geh mit Freude und Stärke durch jeden Tag.
Ich wünsche Dir Frieden für Dein Leben,
beschützt und getröstet sollst Du immer sein.
Lerne hoffen und lieben und auch vergeben,
finde gute Freunde und sei nie allein.
Sei nett zu Deinen Eltern, die nächsten Jahre,
gehst Du Deinen Weg mit ihnen daher.
Werden dabei auch grau ihre Haare,
vergiss nicht, Eltern sein ist manchmal schwer.
Ihre Liebe, ihr Stolz und ihre Gedanken,
gehören von nun an bedingungslos Dir,
Mach Ihnen Freude, sie werden's Dir danken,
werdet glücklich miteinander, das wünsche ich mir.
....
alles Gute!!
:)
El traductor de google hace maravillas. Gracias :)
ResponderEliminarBienvenidos aquí en la tierra,
Le deseo todo lo mejor para mi hijo.
Que tu vida sea feliz,
tan felices como sus padres están ahora.
Su vida ha comenzado
mira con curiosidad en el mundo ya.
El amor que ya ha ganado
Creo que te gusta aquí.
Mantener el brillo en tus ojos,
no importa lo que la vida puede ofrecerte.
Que nunca se roban la confianza
ir con alegría y fuerza a través de cada día.
Les deseo la paz para tu vida
protegidas y consuelo que siempre será.
Aprende a amar, la esperanza y también recibió
encontrar buenos amigos y nunca estaba sola.
Sé bueno con tus padres, en los próximos años,
Tú sigue tu camino con ellos.
¿Será este también el pelo gris,
recuerdo, un padre es a veces difícil.
Su amor, su orgullo y sus pensamientos,
ahora le pertenecen a usted sin condiciones,
¿Te alegría, es la voluntad de darle las gracias
serán felices juntos, espero.
....
todo lo mejor!
Bueno, pues ese niño ya tiene un poema para guardar debajo del otro brazo. Así que por ahí va él, despacito, con un poema y un pan.
ResponderEliminarMenuda suerte tendrá el niño.
Estoy segura que en muchos momentos de su vida no necesitará más que algo que leer y un poco para comer. La vida tiene esas cosas y que suerte poder tenerlas. Bss Kenit
ResponderEliminarPor la imagen aparentaba ser un regalo insípido, cuando por el contrario lo es TODO, el mejor de los deseos posibles.
ResponderEliminarLas apariencias en ocasiones son engañosas ;-)
ResponderEliminar...llega con un poema bajo el brazo... bienvenido a esta locura, procura dosificar tu cordura...
ResponderEliminarPero bendita locura Rafael :)
ResponderEliminarAfortunado el niño que está por venir.Que mejores regalos, un poema y "quien" se lo regala.
ResponderEliminarPoma, te voy a nombrar mi coaching para momentos de bajón :)
ResponderEliminarEn algún sitio leí: "Educad a los niños y no será necesario castigar a los hombres".
ResponderEliminarSi este recién nacido toma el regalo que le has hecho como patrón, tendrá una vida afortunada, estoy seguro.
Felicidades.
Javier Valls.
Estupendo poema! pero mucho mejor regalo es que este niño nazca libre, rodeado de aire, sin paredes que le asfixien por muy de cartón que sean.
ResponderEliminarUn abrazo,
Anne Fatosme
Pues tu cita Javier es muy buena, y ojala este niño adopte el poema como patrón de ruta. Eso espero.
ResponderEliminarAnne, la libertad es fundamental. Que sea libre y se sienta libre. Creo que vamos convertir a este niño en un subversivo desde su nacimiento ;-)....yo no cejaré en el empeño
ResponderEliminar